by Nadia Blaževič | Oct 7, 2024 | Uncategorized
Cena sodnega tolmača je v veliki meri odvisna od vrste tolmačenja, ki ga potrebujete. Lahko gre za sodno, telefonsko, simultano, konsekutivno ali šepetano tolmačenje. Poleg tega na strošek vpliva tudi dolžina samega tolmačenja, saj se cena pogosto obračunava po urah. ... by Nadia Blaževič | Oct 7, 2024 | Uncategorized
Sodni tolmači so pooblaščene osebe, ki so imenovane za neomejen čas, kar pomeni, da imajo pravico in dolžnost tolmačiti na narokih ali prevajati različne listine na zahtevo sodišča. Njihova naloga je ključna za zagotavljanje pravičnosti in razumevanja v sodnih... by Nadia Blaževič | Oct 7, 2024 | Uncategorized
Imenik sodnih tolmačev služi za pravno varnost in učinkovito delovanje sodišč ter drugih državnih organov v sodnih in drugih postopkih. Omogoča tudi informiranje strank o dostopnih tolmačih in njihovih storitvah. Imenik sodnih tolmačev vsebuje pomembne podatke, ki... by Nadia Blaževič | Sep 17, 2024 | Uncategorized
Дали сте странец кој сте вработен во Словенија и имате привремен или постојан престој и дозвола за работа, а вашето семејство живее во вашата матична земја? Дали очекувате бебе? Дали знаевте дека на 01.04.2023 година стапи на сила измената на Законот за родителска... by Nadia Blaževič | Sep 17, 2024 | Uncategorized
Da li ste stranac zaposlen u Sloveniji sa privremenom ili stalnom dozvolom boravka i rada, a vaša porodica živi u vašoj matičnoj zemlji? Očekujete dete? Da li ste znali da je sa 1. aprilom 2023. godine stupila na snagu izmena Zakona o roditeljskom staranju i... by Nadia Blaževič | Sep 16, 2024 | Uncategorized
Ste tujec, ki je zaposlen v Sloveniji in imate dovoljenje za začasno ali stalno prebivanje in delo, vaša družina pa živi v vaši matični državi? Pričakujete otroka? Ali ste vedeli, da je s 1. aprilom 2023 začela veljati novela Zakona o starševskem varstvu in družinskih...